【关键词】 ；

【全文】  文言文在高考语文学科中的重要性不言而喻。教学中发现，学生在学习文言文过程中，对修辞句的翻译时常却是拗口、繁杂，甚至有时还词不达意。学生熟悉并掌握这类文言修辞句的翻译技巧和方法，就显得尤为必要。我在整理人教版高中教材文言文中发现，需要特别注意的修辞格主要有比喻、借代、用典、委婉、变文、互文、夸张等，下面分别予以举例说明。 　　一、比喻 　　比喻可分为明喻、暗喻、借喻三种类型，具体翻译方法如下： 　　1.明喻句要直译。例：“鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。(人教版必修5《逍遥游》) 要正确翻译这句话，在把句中的每个词理解准确的同时，必须将“若”翻译成“像”。原句

>>>点击阅读全文